Förlust, kärlek och schackspel – Sally Rooneys nya roman Intermezzo

I sin fjärde roman, Intermezzo, skriver Sally Rooney om två bröder, en död far och en oväntad förbindelse. Det handlar om kärlek och sorg, om förtroende och försoning – och om hur det ibland krävs ett mellanrum för att vi ska förstå vem vi är.

Om Intermezzo

Peter och Ivan Koubek har samma far men inte mycket mer gemensamt. Peter, en idealistisk jurist i trettioårsåldern, har en karismatisk yta men kämpar för att få kontroll över sitt liv. Hans yngre bror Ivan är schackspelaren, allvarsam, tidigare stjärna, fast i sorgen efter deras fars död.

När Ivan på ett schackevenemang möter Margaret, som precis genomgått en omvälvning i sitt liv, uppstår en öm och försiktig förståelse. Samtidigt tampas Peter med relationer – mellan sin första stora kärlek Sylvia och den rebelliska studenten Naomi. Berättelsen väver samman brödraskap, förlust och längtan, och visar att frihet ibland består i att acceptera de band och begränsningar vi har.

Översättning av Klara Lindell

Normala människor blev en framgångsrik tv-serie

Sally Rooney, som slog igenom med debutromanen Samtal med människor (2017) och internationella genombrottet Normala människor (2018), fortsätter också här med sitt skarpa intresse för intimitet och relationer.

Mitt i vuxenlivet

Med Intermezzo tar Sally Rooney ett steg bort från det tidigare tonåriga och unga vuxna-perspektivet och placerar istället berättelsen mitt i vuxenlivet: bröder med ansvar, relationer som har historia, själsliga sår som inte nödvändigtvis syns.

Romanens teman – schack som metafor, avstånd och närhet, förlust och försoning– kopplar an till ett fortsatt intresse hos Sally Rooney för hur människor formar sina liv i relation till andra, och hur självacceptans och insikt kan vara en form av frihet.

Med sitt stillsamma men intensivt känsliga berättarspråk påminner författaren oss om att kärlek och sorg ofta går hand i hand – och att vägen till frihet ibland är acceptans, inte revolt.

Sagt om boken

"Sällan, om någonsin, har litteratur fyllt mig med sådan förtröstan. Det goda livet kanske trots allt ändå är möjligt." Dagens Nyheter

"Liksom Rooneys andra böcker är Intermezzo ett underbart, storstilat och medryckande drama."  Sydsvenskan

"Intermezzo är Sally Rooneys hittills starkaste roman. Här finns alla favoritteman, men ännu mer nyanserade." Borås Tidning

Om Sally Rooney

Foto: Kalpesh Lathigra

Sally Rooney föddes 1991 på Irland och studerade engelska vid Trinity College i Dublin. Hon debuterade 2017 med romanen Samtal med vänner, som snabbt etablerade henne som en av sin generations mest inflytelserika författare. Hennes nästa roman, Normala människor (2018), blev ett internationellt genombrott och hyllades för sitt precisa språk och känsliga skildring av kärlek, klass och sårbarhet. Boken belönades med Costa Novel Award, nominerades till Bookerpriset och blev en framgångsrik tv-serie som visats på SVT.

Hon har sedan dess fortsatt utforska relationer och den moderna människans försök att förstå sig själv i världen. Med romanerna Vackra värld, var är du (2021) och Intermezzo (2024) fördjupar hon sitt tematiska universum och skriver om vänskap, kärlek och försoning med samma närhet och klarhet som gjort henne till en litterär röst för sin tid.

I intervjuer beskriver Sally Rooney ofta skrivandet som ett sätt att undersöka hur människor formar och förändras genom sina relationer.